广告
ArtsATL

您在亚特兰大的艺术来源

当纽约 西班牙芭蕾舞团 在佐治亚州立大学的表演 里亚托艺术中心 1月26日,星期六,这可能会使观众感到惊讶。这正是艺术总监兼首席执行官Eduardo Vilaro想要的。他说:“听到我们公司的名字时,您会想到芭蕾舞公司或民俗公司。” “我们都不是。以非常现代的方式,我们都是两者的孩子。”

该公司的曲目是由拉丁美洲文化和经验的许多方面以及亚特兰大计划组成的,这是自 坦兹农场’s 2014系列将代表其中三个主题。 安娜贝尔·洛佩兹·奥乔亚(Annabelle Lopez Ochoa)的 Linea Rect一种 ( 直线)是对公司起源的直接回应,因为创始人蒂娜·拉米雷斯(Tina Ramirez)是弗拉门戈舞者。 (亚特兰大芭蕾舞团表演了奥乔亚的 一朵玫瑰的安魂曲 在2013年。) 布拉索斯·阿比耶托斯(Con Brazos Abiertos) (张开双臂)是编舞家米歇尔·曼萨纳雷斯(Michelle Manzanales)对墨西哥裔美国人身份的凄美幽默的潜入,而维拉罗(Viraro) 丹松 庆祝古巴的音乐和舞蹈形式,例如曼波舞和恰恰舞。

Linea Recta Vilaro解释说,它具有非常特殊的西班牙风格,但具有许多古典风格,而且非常华丽。奥乔亚(Ochoa)使用拱形弗拉门戈躯干和 弗洛雷斯 (佛朗明哥式的武器和手工)并将其与当代的合作伙伴结合在一起,从而为传统的独奏形式增加了新的维度。设置为弗拉门戈吉他, Linea Recta 把女人放在行动的中心。她将裙子的红色长尾巴用作力量,性感和力量的来源。 “这项工作是在谈论过去,但将我们带入未来—这是一种融合,”维拉罗说。 “我们展示一种文化的深度,而不是一味地讲,因为我们不是一味。”

米歇尔·曼萨纳雷斯(Michelle Manzanales)’ 布拉索斯·阿比耶托斯(Con Brazos Abiertos) 将传统的民间裙摆重新塑造成当代风格。 (照片来自Paula Lobo)

Vilaro敏锐地意识到拉丁裔运动和音乐中固有的陈词滥调—想想墨西哥流浪者戴着超大型阔边帽。他承认,这样的陈词滥调引起了掌声,并可以产生良好的效果,“但前提是要由艺术家小心地操纵它们”。 “避免陈词滥调的方法是解构文化。您删除性别—比如给男人穿裙子—然后您随音乐演奏。您以使观众产生疑问的方式利用标志性表示。”

曼萨纳雷斯(Manzanales)广受好评 布拉索斯·阿比耶托斯(Con Brazos Abiertos) 演示了这种解构如何工作。舞者穿着中性内衣和粉红色的大阔边帽打开—对无处不在且通常不带帽子的帽子表现得很狡猾。这项工作以男人和女人都穿着长长的全白裙摆为结尾,当他们转身时,裙摆会滚滚而来,将传统民俗裙摆的概念转变为现代感和性别中立。该作品于2017年编排而成,也具有政治色彩,通过一名妇女努力使自己适应当今美国的身份来表达。 “我不够美国人。 “我还不够墨西哥人,”在音景上的女性声音含蓄地说道,声音的范围从Cheech和Chong到Julio Iglesias到Marty Robbins,其歌曲“ El Paso”被AMC系列收录。 绝命毒师。

Vilaro创建了 丹松 与多位格莱美奖得主合作 帕奎托·德·里维拉。这是一个勇敢的作品,展示了该公司可以如何处理古巴爵士乐和出色的曼波舞。舰队,有趣又性感,它具有男女之间的伙伴关系,但没有您可能期望的典型男子气概。

西班牙芭蕾舞蹈家在爱德华多·瓦莱罗(Eduardo Valero)的演出中演绎帕奎托·德·里维拉(Paquito D’Rivera)的古巴爵士和曼波舞节奏 丹松 (照片来自Paula Lobos)

Hispánico芭蕾舞团始于1970年,当时是基层社区团体。术语“Hispanic”这些天在拉丁美洲或西班牙都没有使用过。它曾经适用于西班牙帝国殖民统治下的国家。根据Vilaro的说法,该术语也是用于人口普查的美国政府建筑,但仍然存在。公司名称也是如此,但这并没有使这个合奏过去陷入泥潭。

现在正处于50周年的风口浪尖上,Hispánico芭蕾舞团是一个充满活力的国际合奏团,由受过严格训练的芭蕾舞演员组成。 Vilaro说:“与过去相比,我们非常想反映我们现在的身份。” “我们不生活在过去的忧郁之中。完成了重要的是我们今天作为拉丁美洲人和拉丁美洲人的身份。”

1月25日,星期五,亚特兰大人将有机会与一些芭蕾舞Hispánico舞者见面,当时他们教拉丁社交舞蹈讲习班。—一点莎莎酱,一点梅伦格—晚上7点至8点在里亚托大厅随后举行一场舞会直到晚上10点。它是免费的,并向所有人开放。

今天捐赠

保持最新
万物ATL